Nå haster det: – Er det noen som har ei brakke som kan vedfyres som vi kan kjøpe?

Vinteren er i ferd med å feste grepet i Risberget. Bilen og campingvogna med er i ferd med å bli nedsnødd. Da det regnet som verst for noen uker siden, regnet det inn i vogna. Nå orker ikke en av naboene lenger se på at ingenting skjer.