Et innbrudd på Færder, lett tilgang på kjøtt og hasj gjemt i bilen – her fikk de unge noe å bryne seg på

Caspian og Leon Elias kommer inn i rommet og blir møtt av en stor, brautende fyr de skal arrestere. Kompani Lauritzen på lokalt vis fikk sjefen til å svette godt.